giovedì 17 luglio 2008

meno tre...

Hi everybody!
Mancano solo tre giorni alla partenza e io forse oggi per la prima volta ho davvero realizzato che tutto questo sta per finire. Non dovro' piu' pulire cucina e bagno ogni settimana da sola perche' le altre non ci pensano proprio, non dovro' piu' asciugare i piatti nel lavello prima che diventino un marasma inestricabile, non dovro' piu' sforzarmi ogni mattina di fare discorsi sensati in inglese appena sveglia, ma tutto questo, credeteci o no, mi manchera'... E soprattutto mi mancheranno le mie coinquiline, magari non troppo votate per le faccende domestiche, ma certo carinissime, mi manchera' sedermi sul divano la sera e guardare Friends assieme a loro, mi manchera' la "lotta" per i fornelli all'ora di cena.
E poi... poi mi mancherete tutti voi, leonardini come me, compagni di un'avventura che portero' per sempre nel cuore come una delle esperienze piu' belle della mia vita. Condividere tutto questo assieme a voi e' stato il massimo e nonostante il fato ci condurra' per strade diverse spero che i contatti fra noi non si logorino mai. Avrei mille cose da dire e da ricordare e al solo ripercorrere con la mente le tante emozioni vissute in questi tre mesi, le tante e meravigliose persone conosciute lungo il percorso, le tante esperienze condivise come fratelli, ecco ripensando a tutto cio' gli occhi mi si gonfiano di lacrime, ma, come disse l'insuperabile Leopardi, "il naufragar m'e' dolce in questo mare". Ok, la finisco qui prima di diventare troppo smielata perche' se dessi voce al flusso di emozioni che mi sovvengono in questo momento potrei scrivere un poema. Concludo solo dicendo che se sotto il profilo professionale questa esperienza e' stata interessante, sotto il profilo umano e' stata eccezionale. GRAZIE A TUTTI, grazie a chi mi ha permesso di essere qua in questo momento e grazie a tutti coloro che ho conosciuto in questi mesi perche' ognuno, nel bene o nel male, mi ha insegnato qualcosa. Ok, ora la pianto vermente. Ci si vede domenica ragazzi!
Mony

mercoledì 9 luglio 2008

11 days to the end



Prima di dire qualsiasi cosa vorrei dedicare due righe agli splendidi paesaggi dell'affascinante Irlanda che non finiscono mai di stupirti e di lasciarti a bocca aperta.
"Ho parcheggiato e camminato non so quanto e non so dove sono, qua, ma so soltanto che si sente un buon profumo, un bel silenzio e l'acqua che va..."- lo dice Ligabue in una delle sue tante canzoni." - "..che io sto bene qui, seduto in riva al fosso..."
Come non dargli ragione? :) Impossibile fare un conto dei km da noi percorsi....abbiamo attraversato l'Irlanda in lungo e in largo, ..."..dal Donegal alle isole Aran e da Dublino fino al Connemara.."; e' stato fantastico, emozionante, indimenticabile.
Mancano soltanto 11 giorni al rientro in patria e quando ci si ritrova insieme non si puo' fare a meno di menzionare quella famosa parola che in qualche modo rattristisce gli animi: THE END.
E' sempre un po' triste giungere alla FINE di un libro o di un film, ancor piu' quando essi ti hanno entusiasmato, fatto sognare. La FINE ti fa tornare coi piedi per terra, a volte in modo "crudele".
Ma una FINE e' sempre accompagnata da un INIZIO; si potrebbe andare avanti all'infinito. Per questa ragione vade retro tristezza. Quest'avventura vivra' dentro di noi per sempre. Impossibile dimenticare il cielo d'Irlanda perche' il "cielo d'Irlanda si muove con te, il cielo d'Irlanda ormai e' dentro di te.."
PS: avevo in mente queste canzoni oggi...non spaventatevi...a volte sono anche normale!
baci Marty


mercoledì 2 luglio 2008

Eccomi qui...


Dopo essere stata severamente redarguita da Stefano :) perchè in quanto aspirante giornalista non ho mai scritto sul blog, ecco finalmente un mio personalissimo post... Che dire? A parte che la fotogenìa proprio non mi appartiene (sembro un'aspirante suora di clausura). Comunque, lasciando perdere questi dettagli... ladies and gentlemen ecco a voi il mio ufficio, sprovvisto della capa russa che al momento è in vacanza in Italia!!!
E se qualcuno ha la vista sull'oceano, io, come ha notato Stefano, ho la vista... sui rifiuti! Ma queste in verità sono sciocchezze. La mia esperienza qui in Irlanda è stata fantastica, ho imparato un sacco di cose, ho scoperto in me doti inaspettate e sicuramente ho migliorato il mio inglese, anche se certo partendo da un livello base non posso pretendere di aver raggiunto chissà quali vette, ma se non altro nel mio lavoro mi sono esercitata molto nel reading e nel writing. Insomma, questa è stata per me un'opportunità fantastica, ho conosciuto persone splendide, fatto esperienze indimenticabili e vissuto traversie imprevedibili che mi hanno aiutata a conoscermi meglio. Perciò direi proprio che nonostante qualche basso possa esserci stato nel complesso sono molto soddisfatta e al pensiero che tra due settimane tutto questo finirà e camminando tra la gente non sentirò più questo accento un po' "montagnolo" comincia a venirmi un po' di malinconia, but come on! Come disse un giorno il saggio Ion da Bilbao: "It's another step of the life!"
Un abbraccio a tutti!
Monica

Paella (o Paiella) da Valencia


Alla fine di tutto ancora non ho messo le foto del posto di lavoro, che ad oggi non ho mai fatto, ma approfitto di questi momenti di "alti e bassi" per pubblicare quelle del pranzo di oggi del team di Europocket. Paella valenciana (la vera, l'unica!!! a sentire loro) e birrette, organizzata dal buon Jesus padrone di casa per la mia partenza.
Eh si perchè anche io mi sono trovato davvero bene qui a Valencia, un ambiente di lavoro davvero piacevole e soprattutto un lavoro che mi è piaciuto molto, vale a dire utilizzare programmi di montaggio e di grafica come Final Cut Pro, Premiere Pro e Photoshop per assemblare e montare i notiziari di informazione europea che europocket tv offre quotidianamente in inglese, francese e spagnolo.
Purtroppo anche loro sono "alla canna del gas" e il mio tirocinio finirà così, senza prospettive future per lo meno qui dentro, ma facendo la somma è stata un'esperienza davvero interessante e che sicuramente ripeterei (nonostante le mie "titubanze" iniziali).
Saluti a tutti con un pensiero particolare ai Sivigliiani, che sicuramente si staranno lentamente sciogliendo sulle sponde del Guadalquivir, al buon Francesco, nella più fresca Irlanda, e a Stefano e Raffaella nel loro ufficietto di Pèser.
A presto.

...esperienze diverse....





















...ciao a tutti!!!
era da tanto che non visitavo il blog...e devo dire che ci sono rimasta un po' male quando ho letto il post di Alessandra e Elena...
...non mi e' piaciuto molto il fatto che abbiano parlato molto in generale,come fosse a nome di tutti..ed e' per questo motivo che ho deciso di scrivere... per me l' esperienza e' stata magnifica...lavoro in un laboratorio di ceramica dove la gente, soprattutto bambini, entrano,scelgono l'oggetto e lo dipingono li...su tavolini con mille colori...l'ambiente e' rilassante e divertente...e io gli aiuto a dipingere...a risolvere i pasticci!!! le mie colleghe sono fantastiche e carinissime...ho migliorato molto l'inglese...e grazie a questa esperienza ho capito cosa voglio fare nella vita!
Ora non ve lo dico pero'....!!!!nel prossimo blog, forse!
non e' stato facile nemmeno per me all'inizio...ero da sola in una grande citta', non conoscevo nessuno e soprattutto non capivo nessuno!!!
ora sto talmente bene che non me ne vorrei piu' andare via!

Penso che l'importante e' sapersi adattare e saper cogliere il meglio da ogni situazione...

un abbraccio a tutti....
Rosita

Da Youghal - 3

Mentre ascolto sguazzare i bambini nell oceano (come faranno dato che ci sono si e no 15 gradi), volevo dire alle colleghe inglesi che noi qua a Youghal non siamo di certo manager.
Allora, l ufficio sembra una chiesa (lo disse anche Stefano lunedi...e tra l altro mi scuso ma nn posso postare la foto perche il mio portatile e deceduto...o meglio l alimentatore e deceduto...spero di risolvere il problema al piu presto). Io e Luca abbiamo fatto i commessi per una settimana, a volte tutt ora lo facciamo. Puliamo il negozio, la piccola cucina, e il piccolo museo che c e dentro al negozietto. Vendiamo in poche parole i souvenir ai turisti. Creiamo brochures con Publisher, a volte anche cose inutili. Per farvi un esempio a me ogni settimana fanno creare "il calendario degli eventi", credo che sia piu una cosa inventata per dar da fare qualcosa ai candidati che un bisogno effettivo dell ufficio.
Comunque.
Partendo dal presupposto che l ufficio dove siamo noi e un ottima scuola per migliorare il nostro inglese, e sottolineando che quando siamo arrivati qua (ormai 2 mesi fa) eravamo ancora piu indietro, e logico che non ci potevamo aspettare grandi mansioni. Di certo non mi possono far organizzare nemmeno una semplice cena qua a Youghal sapendo il mio livello d inglese e le mie conoscenze di amministrazione qua in Irlanda.
Appena fatto il colloquio abbiamo capito che non c era possibilita di una futura assunzione. Qua lavorano con i tirocinanti. Ma comunque si sono dimostrti tutti molto dispinibili nei nostri confronti tanto che a luca, la nostra manager, gli ha dato una mano per creare il suo cv.
L ambiente di lavoro e piu che sereno, sono tutti molto disponibili (anche ora che mi si e rotto l alimentatore la mia manager ha chiamato il figlio che lavora a cork nell ambito nell informatica per chiedergli quanto potrebbe costarmi uno nuovo)
Non so con quali aspettative voi siate partite ma io sono piu che soddisfatta di questa esperienza che mi e stata concessa.

Che dire...un abbraccio a tutti e ci vedremo tre meno di 3 settimane...purtroppo :(

cv spediti ma nessuna risposta :(

venerdì 27 giugno 2008

e invece qui

Perchè invece non parlate di noi?? Forse perchè abbiamo dei lavori da immigrati clandestini?
Leggendo il post precedente ci viene quasi da piangere.
Nessuno di noi ha avuto un lavoro decente.
In confronto, noi stiamo letteralmente perdendo tempo: nessuna prospettiva d'assunzione, lavori improponibili o inesistenti, e a Torquay non sono certo ospitali con gli italiani.
La nostra occupazione/preoccupazione giornaliera è quella di cercare lavoro e spedire curricula.
Siamo tutto fuorchè serene.
Ogni aspettativa è stata delusa e non siamo cresciute professionalmente, ne abbiamo migliorato l'inglese, visto che si vive con i conterranei.
E nemmeno una visita da parte vostra.

Elena e Alessandra

giovedì 26 giugno 2008


Ciao a tutti gli Irlandesi

in allegato invio il programma delle mie visite alle aziende di Cork e dintorni.
Per Alberto... ok se riusciamo a vederci alla fermata dell'autobus a Dublino, altrimenti ti mando un SMS.

Con Francesca ci vedremo a Bandon, se non ci incontriamo la sera di lunedì con il gruppo di Cork.

MONDAY THE 30TH OF JUNE 2008
VISITS:
LUCA CATENACCI - GESSICA MAZZOLI
Youghal Chamber of Commerce and Tourism
Market House, Market Square, Youghal, Co. Cork
9.30am (to be confirmed)

SIMONA PIRACCINI
EIL Ireland
1 Empress Place, Summerhill North, Cork
11:30

MONICA CARLONI
The Immigrant Newspaper,
Unit 72 Penrose Wharf, Penrose Quay, Cork
12.30pm

MARTINA FEDRUZZI
Department of Government
O’Rahilly Building, University College Cork, Cork
2pm (To be confirmed)

FRANCESCO IOPPOLO
Mayday Management Consultants Ltd
Tait Business Centre, Dominic Street, Limerick
4:30 p.m. (to be confirmed)

ENRICO PERELLI
Chemical and Environmental Sciences Department
University of Limerick, Limerick
5:15 p.m.

TUESDAY THE 1ST OF JULY 2008: Morning - Visit at the language school and the E.C.E. office.

venerdì 20 giugno 2008

Beethoven Academy Orchestra


Dov'è Mr. Brown?????
Vanessa

giovedì 19 giugno 2008

Cari tutti
finalmente sono riuscito a fissare le date per la mia visita in Irlanda. Potrò così incontrarvi, vedere qualche azienda e anche la mitica Bandon, un paesino di cui ho sempre sentito parlare e che sarà sicuramente molto diverso da come me lo immagino. Arrivo a Dublino venerdì 27 nel primo pomeriggio per rimanervi fino alla domenica mattina. Chiunque di voi sia a Dublino si faccia vivo, se possibile, così potremo parlare un poco e trascorrere qualche momento assieme, magari davanti a un buon boccale di Guinness!!!!.
Domenica pomeriggio prenderò l'aereo per Cork, dove sarà ad attendermi Sandro e, il lunedì successivo, vale a dire il 30 giugno, visiteremo assieme alcune aziende. La sera mi farebbe davvero piacere scambiare due parole con chi di voi è a Cork e dintorni (Francesca, Gessica, Luca, Simona, Martina e non so chi altro) perchè poi, martedì pomeriggio verso le 18:00, riparto per Dublino dove ho ad attendermi il volo di ritorno per l'Italia.

Magari fatemi sapere come potervi contattare con un SMS o in altra maniera scrivendo a sve@provincia.ps.it.

Per ora è tutto
Un abbraccio
Stefano




venerdì 13 giugno 2008

Ecco a voi la mia redazione...preferisco far vedere i miei colleghi anzichè il posto in cui lavoro, perchè è un edificio che sembra risalire all'epoca preistorica o cmq all'anteguerra... (chissà quale guerra, però!)...L'interno, al contrario, è completamente nuovo e c'è pure la cucina, dove io quotidianamente preparo il caffè italiano per tutti (riscuotendo un discreto successo)...

Il mio boss è il ragazzo a destra con la maglia a righe...poi ci sono Kasia e Agnieska che sn polacche, Vladimir che è lituano..e io, naturalmente ;)

Bhè, che dirvi, nn potevo capitare in posto migliore...è vero che il mio lavoro si svolge in italiano e, quindi, il mio inglese doesn't improve, ma quello che faccio mi piace e in redazione c'è un'atmosfera cordiale che non cambierei con nient'altro!

Ciao a tutti i Leonardini...

Baci...

Claudia

mercoledì 11 giugno 2008

Vita a Yogurt


Siamo vivi!
Si quelle ombre che vedete siamo io e Luca...con il mitico Charlie!
Un pò di pulizia in più a questi irlandesi non farebbe male...ma tutto sommato non ci si lamenta più di tanto!
Ieri finalmente anch'io ho ammirato la spiaggia che abbiamo qua a Youghal. Il paese sì è piccolissimo, spendiamo 16 euro di bus per il return ticket to cork, ma a volte ci regala dei paesaggi chee credo che i corkiani e i dublinesi se li sognano di notte. Altro che laghetto artificiale!
Tutto sommato non mi lamento. E' stata dura la prima settimana, sentivo gli altri sempre insieme a cork e noi isolati in questo sperduto paesino irlandese.
Sandro una sera ci ha detto "O vi innamorate dell'irlanda o l'odiate, c'è solo una città grande che è Dublino, l'Ilanda è composta da tanti piccoli paesini".
Bhè io ero innamorata prima di arrivare in questo paese meraviglioso, abbiamo avuto la crisi del primo mese e ora sta rifilando tutto liscio come l'olio.
L'inglese? Bhè pian pianino sto migliorando pur io. Ho sicuramente migliorato la listening, capisco molto di più di quando son partita e in qualche modo mi faccio capire. :D
L'accento irlandese non è poi così incomprensibile, una volta che ci fai l'orecchio.
Ieri e lunedì stranamente era caldo. Si, caldo in irlanda...e vedere tutti i bambini che si buttavano nell'oceano, le donne scosciate e smanicate e gli uomini che se la "sciallano" allegramente con la panza di fuori ti fa venir voglia di denudarti e di polleggiare allegramente in spiaggia insieme agli irlandesi.
Questo week end se il tempo lo permetterà mi darò alla spiaggia.

Da Yogurt è tutto arrivederci alla prossima puntata!

Ps: questa è una foto artistica :P

martedì 10 giugno 2008


Ciao a tutti

questo post per informarvi che l'incontro di valutazione finale del Progetto sarà realizzato il 31 luglio alle ore 09:45 presso la sala della Provincia dove vi siete presentati per le selezioni Proteo.

Mi raccomando.

Chi rimane all'estero per proseguire il tirocinio o perchè avrà trovato un lavoro (beato lui/lei) dovrà inviarci una dichiarazione sottoscritta dal rappresentante legale dell'azienda (su carta intestata dell'azienda stessa).

Per ogni questione potete contattare Raffaella. Non abbiamo visto molte immagini dei luoghi di lavoro... ma lavorate veramente?

Stefano

venerdì 6 giugno 2008

PAR CONDICIO




Visto che sul sito della Provincia ci sono solo le foto dei gruppi Francia e Spagna, direi che sul blog non puo' mancare la fotona collettiva dei partenti per Irlanda, Inghilterra e Polonia....che mica siamo brutti! Anzi, direi che siamo tutti molto caaarini! (cit.)
Un saluto a tutti i ragazzi in giro per l'Europa e un enorme grazie (un po' in ritardo) a Stefano e Raffaella per avermi dato la possibilita' di fare un'esperienza del genere, indimenticabile.
Luca (Youghal, co.Cork, gruppo Irlanda)

lunedì 26 maggio 2008

Da cork

de
E mi sono andata a ricaricare dai miei amichetti a Cork questo week end.
Siccome Youghal, o meglio YOGURT, è composta da una sola via e non ti regala grandi momenti di socializzazione se non con il cane pazzo Charlie nei suoi momenti di pura follia, venerdì sera ho preso il primo autobus per Cork e sono ritornata nel mio triste e piccolissimo paese sull'oceano solo ieri sera.
Bhè..."delirio" a barac street!!
Abbiamo avuto qualche problema tecnico con il materasso gonfiabile di marco venerdì notte, ma i letti singoli irlandesi con le piazze leggermente più larghe di quelle italiane sono davvero comodi.
La "big house" versione rabbish dove vivono la Marty e la Simo e praticamente anche Marco, non è poi così male. Almeno c'è possibilità di parlare inglese continuamente con Dale (l'australiano che a mio parere vive in cucina).
Cork non è grandissima ma è sicuramente migliore di Yogurt (non che ci vuole tanto ad essere migliori di Yoghal).
Gli irlandesi secondo me sono emigrati su marte perchè qua nemmeno l'ombra. Non ho fatto altro che sentire parlare italiano, francese e spagnolo.
I pub il sabato sera full, ma carini.
Bhè ora attendo con ansia il my birthay (next wensday) da festeggiare a cork e poi partenza per Galway.
Stefano volevi una foto del luogo dove lavoro? Bhe... eccolo il mio "tourist office", dove oggi ho bloccato il computer della manager...(i'm a disaster)
Per ora da Yogurt è tutto. Baci e abbracci

venerdì 23 maggio 2008

Luoghi di lavoro

Ciao a tutti
spero di cominciare presto a vedere qualche immagine dei vostri luoghi di lavoro. Seguiamo sempre con molto interesse quello che scrivete.
A Marty e Simo voglio dire che sono veramente curioso circa il video di Bandon (o forse dovrei dire del "bordello" di Bandon). Verrò in Irlanda per una verifica dei piazzamenti (debbo concordare la data con Sandro - dovrebbe essere nella prima metà di giugno). Per cui avrò modo di incontrare qualcuno di voi "irlandesi" sul luogo di lavoro.
A Simone invece un avvertimento... il tuo staff di Valencia ti avrà raccontato del meeting di Urbino. Presto ti troverai del bel lavoro se il progetto della web Tv italiana verrà approvato. Per cui non adeguarti troppo alla loro "rilassatezza".
Comunque... oltre all'esperienza di lavoro, spero riusciate a trarre il meglio anche dal confronto interculturale.
Stefano

RUBBISH MORNING


Haya guys,
vogliamo parlare di questa giornata? "Ki te l'ha chiesto" - risponderete voi!! :) ma tanto la racconterei ugualmente quindi nn sprecate lo pseudo inchiostro del vostro caro pc.

Dunque dunque partiamo dal principio. Il mio tutor, il professor Neil Collins, mi ha chiesto giorni fa, gentilmente e con tanta passione in corpo, di andare ad un meeting a Dublino e prendere appunti per lui. Mi ha consegnato due biglietti del treno (naturalmente free) piu' 50 euro in cash (sara' stata la maglietta nuova comprata da PENNYS? mahh...) per il cibo.
Io tutta gasata rispondo "SURE...I would like to go" e inizio ad organizzarmi con i miei amati compagni della Dublin City per restare la' durante il week-and dato ke il mio lavoro finisce con la fine del meeting. ok....everything is perfect
ore 6.00 sveglia
commino e cammino tutta convinta...chiedo ad un taxista il giusto tragitto...
...e cammino cammino cammino....no train station in front of me
guardo a destra: ACQUA ---- a sinistra: MURAGLIA (cinese) INFINITA
...e la domanda sorge spontanea: ma dove cazz so?? INCUBOOOOO...HELP ME
Come una pazza giro su me stessa........nessun passante! ...IL VUOTO....IL NULLA
ore 07:25 ancora cammino e nn so xke'....
poi la svolta....mi decido: faccio un giro di 180 gradi su me stessa........e riparto....
all'orizzonte vedo un'ombra....ke sia un passante??
YES...great!! .....EXCUSE ME WHERE'S THE TRAIN STATION?
Bene...ma dico io: un cartellino ce lo vogliamo mettere irlandesi dei miei stivali?? Ad ogni incrocio tiro la monetina?? fffffffffffffffffff
cmq...tornando a noi....bene ora so dov'e' la stazione...corro corro corro sono le 7.30 e il treno e' alle..............................7.30!! bene...proprio bene!!
corro corro corro...arrivoooo....e un signore mezzo incappucciato...tutto giallo mi fa: NO TRAINS TODAY...THEY ARE SUPPRESSED!
-_- ne vogliamo parlareeeeeeeeeeeeeeeeee???
ore 7:35 avvilita...triste...sconfortata...sconfitta...riparto....direzione BARACCA STREET
Vago per le strade come una barbona in preda ad un attacco di rabbia
ore 8:00 I'm at home. I have a shower.......I'm angry....I go at work....I'm angry....
0re 12:04 I'm at UCC to work and I'm really really angry......fffff....I'm also hungry.
So....be careful....I could eat everyone!!!

Insomma....bella mattinata e'??? Ke ditee?? E ancora nn e' finita la giornata....I'm waiting for something else!
TODA JOIA TODA BELEZA sto cavolo! ahahahha
baciiiii leonardiniiiiiiiiiiiii
Marty

giovedì 22 maggio 2008

vita a Youghal

Salve a tutti i leonardini.
Allora iniziamo...accomodation? appena arrivati eravamo entusiasti delle nostre nuove camere, letto matrimoniale, un bagno da dividere in due con vasca idromassaggio che ancora non funziona ma si spera funzionera presto. Vista sull` oceano, land-lady giovane...cagnolino simpatico.
Dopo 24 ore l` incubo e iniziato.
Il cane che caga e piscia in cucina, la land-lady che intrattiene rapporti intimi la sera dle nostro arrivo e si sentono mugoli, cigolii vari e schiafetti. Una salita che mi fara il sedere sodissimo a furia di farla tutti i giorni. Poltrone di pelle nera con le impronta del cagnolino che sembrava simpatico ma e un gran rompi palle. Se non lo fai giocare o se lo chiudi di fuori mentre ceni ti morde. A dimenticavo...niente connessione wireless in casa ma mega schermo con tv satellitare.
Poi lavoro...per ora abbiamo fatto i commessi nel negozio del tourist office. Speriamo che le cose cambino un pochino.
Per ora da Youghal e tutto...teniamoci informati!
Kisses
Ge

martedì 20 maggio 2008

New life in CORK


Here we are...Simona and Martina form Cork city.

Siamo state gentilmente spedite in Barrack Street (ormai rinominata da noi divine BARACCA Street). La nostra casa o meglio il nostro grattacielo e' un edificio di 3 piani con 4 bagni, una mega cucina, un cortiletto tappezzato di cartelli con su scritto "Chiudere sempre la porta-pericolo topi", una living room con divani certamente riciclati della discarica e....x la felicita' di tutti 11 coinquilini con cui condividere il tutto. it's wonderful!!!! Nonostante i "disagi" (piu che ovvio, data la big house stile grande fratello) ce la passiamo alla grande qui a Cork. Il momento della separazione è stato difficile, lacrime a catinelle....il mese passato a Bandon è stato memorabile, indimenticabile!

Oggi: primo giorno di lavoro...aspettiamo a giudicare, per non tirare conclusioni affrettate!! Forza ragazze inglesi, non mollate, cercate di resistere, due mesi passano in fretta!

Purtroppo dovrete aspettare per la visione del famoso video irlandese di Bandon, perchè è troppo lungo da caricare. Sarà presto su questi schermi, non vi preoccupate. Vi mettiamo una foto in anteprima

un saluto a todos
Marty&Simo


domenica 18 maggio 2008

COMPLAINT


Sabato 17 maggio


Ciao a tutti i leonardini!!!

E' giunto il momento di raccontarvi anche le nostre esperienze: noi inglesini siamo i più sfigati in assoluto!!!

Dopo una lunghissima settimana di lavoro ci siamo accorti che qui la PROFESSIONALITA' è un optional! Tra pulizie al museo, pidocchi nella scuola, catapecchie e lavori inventati...siamo di nuovo al punto di partenza: unemployed!! Sarà che noi non siamo veramente FLEXIBLE?!

La risposta a questa domanda?...ai posteri l'ardua sentenza!

E noi, povere cavie, continuiamo a chiederci: Raffaella, ma dove c..zo l'hai preso il nominativo della Training Partnership????? Nel Dash?? ...e questo dice tutto!!


Possiamo chiedere asilo politico ai leonardini spagnoli?? Noi purtroppo siamo stati catapultati nella Chernobyl inglese, tra i casi umani più disperati e i vecchi più motorizzati del mondo!! (vedi foto)


Vi preghiamo non lasciateci nelle mani di Paola e Dawn ... se va avanti così il 20 luglio ne resterà soltanto una!!


Un saluto triste dalla Desperate Whitehouse+1


venerdì 16 maggio 2008

BORDELLO AT SANDRO`S HOUSE 3

Strana la vita: siamo di nuovo qui oggi ma domani? domani e' un altro giorno...
domani si spicca il volo! si parte... questa volta non con la stessa destinazione, chi a Cork, chi a Dublino, chi a Limerick, chi a Yughal, cosa ne sara' di noi?
scriviamo come al solito da casa del nostro fidato Sandro, colui che ci ha accolto come figli, il super hero in muta che si getta tra le acque gelide dell'oceano senza macchia e senza paura. Questo e ' il nostro BYE BYE PARTY, ma non abbiate paura, si sentira' spesso parlare di noi, di quegli 11 che partirono all'avventura circa un mese fa e trovarono nell 'Irlanda la loro seconda patria.
AVVISO IMPORTANTISSIMO: OGGI IN PRIMA VISIONE E' ANDATO IN ONDA IL VIDEO DEL PROGETTO LEONARDO IRLANDA 2008. A giorni sul BLOG.
Messaggio collettivo

Da Valencia

Saluti ai vari dispersi per l'Europa, qui da Valencia a parte il tempo incerto con sbalzi mostruosi di temperatura nell'arco di qualche ora (si è passato per esempio da 17 gradi delle 9 di mattina ai 25,5 delle 15) tutto molto ok, e con questo venerdi si chiude anche la sesta settimana di programma leonardo.
Appena posso vedrò di rispondere alla richiesta di Stefano postando o mandando direttamente via email qualche foto di Europocket, dove cmq la "vita" va alla grande; si lavora, e si lavora bene.
Poco a poco sto anche scoprendo dei lati di questi spagnoli che non sospettavo potessero avere (come per esempio la grande, palese ed ostentata voglia di non fare un cazzo!!): io, da buon italiano, talvolta mi adeguo.

Saluti a tutti, buon week-end e a presto.

ps per Raffaella: in merito al pocket money, la settimana che viene ricordati di riguardare l'appunto che hai preso qualche giorno fa e di farmi sapere qualcosa via mail al più presto.
Ciao
Simone

e finisce la pacchia

Eccoci qua...a meno 2 giorni dal traferimento nella nuova citta per iniziare il grosso del progetto Leonardo. E si ragazzi, e finito lo studio e ora si inizia a far sul serio.
Io mi spostero domenica per Youghal con Luca, stesso posto di lavoro (la camera di commercio di youghal) e stessa accomodation. Speriamo che riescano a trovare una nuova accomodation per uno dei due altrimenti l`inglese non si parla!
Altri ragazzi partiranno domani per Cork, la Cami "sola soletta" se ne andra alla financial times di Dublino. Piu ci penso e piu mi prende male.
Domani che si fara qua a Bandon?
Stiamo cercando di organizzarci per tutti i week end in modo tale da girare un po questa Irlanda che continua a regalarci temperature quasi primaverili.
Per il resto questo mese tutti insieme e stato...bhe faccio fatica a descrivere tutto in una sola parola. Difficile da spiegare.
Mi mancheranno tutti davvero molto.
Agli altri leonardini come sta andando il lavoro?
Problemi con l`accomodation?
Io ho avuto un piccolo disguido con il mio land-lord.
Praticamente ho lavato delle cose a Luca insieme alle mie, la mamma del mio land-lord mi ha steso la lavatrice (cosa che non era tenuta a fare vivendo io a casa del figlio e essendo lodging), si e incazzata all`inverosimile e mi ha accusata di aver rotto la lavatrice perche ho caricato troppo la washing machine.
Bhe a me sembra strano che cosi tutt`ad un tratto la lavatrice si sia rotta, e sicuramente non l`ho fatto a posta o con "cattiveria".
E che qua alcuni ragazzi hanno avuto "dei problemini" con l`accomodation. Cioe dalla mamma del mio land-lord non potevano fare la lavatrice, ed erano Full Board.
Le lavatrici alla lavanderia costavano 11.20 euro a carico! O_O
Vabbe spero davvero che si risolva tutto per il meglio perche non voglio diventare la pietra dello scandalo del leonardo 2008 in Irlanda.
Sta sera bye bye party nella Sandro`s House. Probabilmente scriveremo anche da la!
Intanto saluto tutti e aspetto notizie dagli altri leonardini.
Baci per l`ultima volta da Bandon!
Ge

martedì 13 maggio 2008

SOS MONEY!!!


Heilà Leonardini, è sempre un piacere leggere su questo blog frammenti delle vostre esprezienze...ma dalla Polonia vi arriva una domanda: come ve la state cavando con le spese? Vi hanno già dato i soldi per il vitto?...noi qui siamo agli sgoccioli con le nostre "riserve personali" e ci chiediamo quando ci arriveranno i fondi della borsa...non dovevamo averli prima della partenza?
Ciao a tutti... ;)

lunedì 12 maggio 2008

Arenati


A causa dei malocchi lanciatici dalle colleghe leonardine siamo rimasti a piedi in questa bella baia di sabbia bianca dove la natura, il sole e il silenzio regnano assoluti, ma che sfiga! :-)
E' proprio vero che in Irlanda piove QUASI sempre...
Un mega saluto a tutti,

Enri, Jako, Checco & Albi

domenica 11 maggio 2008

BORDELLO AT SANDRO`S HOUSE 2

Eccoci di nuovo qui, la parola d'ordine e' come al solito BORDELL (typical Irish word) sempre nello stesso posto, alla stessa ora, con lo stesso tasso alcolico, ma con qualche interessante soggetto in piu' (Basq guys). E' stato ufficilamente testato che, a parte il mitico Luca Catenacci, gli altri ragazzi italiani sono OUT, or swich off, cervello spento. Alla faccia loro, questa sera noi mangiamo e beviamo all' italiana e ci divertiamo alla spagnola. Probabilmente in questo momento saranno a corto di benzina, con 4 ruote buche, in un posto sperduto tra pecore e mucche e staranno rimpiangendo la nostra compagnia. :):):)
Messaggio collettivo italian girls+Luca+Sandro

PS: naturalmente stiamo skerzando...pero' ci divertiamo cmq ALLA FACCIA LORO!! :):):)

mercoledì 7 maggio 2008

Nazdrowie


Ciao Leonardini!
Finalmente abbiamo conosciuto Mirko che ci fa da guida nei locali e ci fa bere tanta buona birra!
Come vanno le cose da voi? Noi stiamo da re in appartamento, a parte una vecchia matta che suona il campanello e dice "No Music!!!" ... chissà a chi si riferisce...
Io ho già suonato in orchestra e ho avuto modo di confrontarmi coi musicisti polacchi, sono matti come quelli in Italia!!
Czescz!!!!
Ps: grazie per averci spedite in Polonia!!!Chissà se torneremo??!!!!
Vanessa - Maddalena - Claudia
Vanessa

martedì 6 maggio 2008

From Bandon`s library

Hy Guys!
Qua e la library di bandon che scrive...
oggi finalmente sole! ho anche steso i miei vestiti nel giardino e finalemente non usero l`asciugatrice!!!
Questo week end il resto del gruppo e`andato a visitare il ring of kerry mentre io...sola soletta me ne sono andata a Dublino!
Cioe non ero proprio da sola, alcuni miei amici mi hanno raggiunta portandomi 18 kg di bagagli! :P
Finalmente posso fare la carbonara per il mio land-lord che tra l`altro e`un ragazzo di 26 anni very very funny!
Il mio inglese sta migliorando tantissimo!
Per il resto...che dire?
L`Irlanda e`bella, l`accomodation pure, sandro e`fantastico e i baschi fanno un po incazzare perche hanno una mentalita very very chiusa!
Ma il loro "very very fuck" fa spisciare dalle risate!
Per ora da Bandon e`tutto...scusate se nn posto foto ma dalla library mi e`impossibile caricarle!
Baci a todos sopratutto a quelle pazze che sono hanno passato i 3 giorni di formazione con me e che sono in Englad!!!! yea girls!
Gessica

domenica 4 maggio 2008

Gift from Krakow


Ecco a voi un piccolo souvenir da Cracovia.
Appena lo abbiamo visto abbiamo pensato di fotografarlo...Per fortuna ancora nessun incontro con cavalli e trattori, solo tante carrozze.
La città è bellissima, i polacchi/e anche...
Dalla Charlie's Angel Maddalena è tutto.
Passo e chiudo!

martedì 29 aprile 2008

Finalmente anche noi online!


Ehhh...avete pensato che noi tre ci fossimo perdute in quel di Cracovia, vero? Invece eccoci qui...dopo 4 giorni trascorsi a fare le pulizie del nostro appartamentino nel quartiere ebraico, dopo aver scoperto che qui i prezzi sono gli stessi che in Italia (quindi ben presto saremo in rosso)...e che c'è una rete wireless che possiamo scroccare finchè il nostro tutor Lukasz non viene ad istallarci la nostra (a pagamento, naturalmente!!!).

Il tempo è bello, la città è enorme e bellissima...io ho qualche problema con la colazione, perchè qui non sanno nemmeno cosa siano i biscotti o qualsiasi cosa simile: mangiano salato dalla mattina alla sera...vabbè, a parte questo, ci stiamo ambientando e presto riusciremo a muoverci per la città senza avere costantemente la cartina in mano...

Un saluto a tutti i Leonardini dalle Charlie's Angels di Cracovia, Claudia, Maddalena e Vanessa.
Hola!
Finalmente anche noi leonardini sivigliani contribuiamo a questo blog. Qui va tutto spettacolarmente bene!
Abbiamo concluso le 3 settimane di corso e tutti (….o quasi tutti!!) hanno iniziato a lavorare. La convivenza è ottima, se solo la casa fosse un po’ più larga, soprattutto le stanze!!...comunque visto il salotto e la posizione non ci si può di certo lamentare!!
Di Siviglia che dire? Caldo, forse anche troppo, una bella città, si dice addirittura abbia il centro storico più grande d’Europa, ma soprattutto una città di festaioli!!!!!
Ciao a tutti

lunedì 28 aprile 2008

CULTURE SHOCK



Nonostante i numerosi avvertimenti e le raccomandazioni...abbiamo contratto il CUL-TURE SHOCK!!












Le pioniere della White House


Questo e` uno dei tipici cittadini di Torquay... do you like him?
Baci da Michi, Ile, Angi.


Ciao a tutti qui e` Torquay, questo e` il panorama che vediamo ogni mattina dalla nostra scuola... il porto!

Qua abbiamo conosciuto un ragazzo tedesco che ci porta a fare mille escursioni!!!! Siamo gia` stanche ancora prima di iniziare a lavorare! Inoltre abbiamo conosciuto un ragazzo del Kuwait, ma di English young people neanche l'ombra, qui l'eta` media e` 80 anni...

Bandon


Vi posto qualche foto bandon!
Qua tutto ok a parte il tenmpo che è pazzo. Il mattino mi sveglio con il sole e poi a mezzogiorno diluvia e fa freddo!
Il primo week end è andato. Tutto a posto.
Il gruppo è compatto e l'inglese si sta "imparando" piano piano. La teacher è troppo carina. Domani ci porta in gita!
La foto è il ponte di notte!
A voi leonardini francesi, spagnoli, inglese e polacchi come va?
Baciii dall'Irlanda

sabato 26 aprile 2008

Valencia

Le tre settimane di scuola sono finite, ora si inizia col tirocinio. Sempre caldo, e sempre vento, ma con una domanda in più: quante possibilità ci sono, secondo voi, di incontrare in una certa scuola di lingua di una certa città, nello stesso periodo, nella stessa classe e quindi dello stesso livello di conoscenza della lingua, una ragazza di Urbino che praticamente conosce la metà dei tuoi amici di Fano?
Stranezze....
Ciao a tutti a presto
mone

PS: Checco, batti un colpo o lancia un trillo!!

venerdì 25 aprile 2008

Irish guys are fine


Ciao a tutti! scrivo un breve post solo per salutare a tutti e informarvi che qua a Bandon che la stiamo passando piuttosto bene, alla mattina at school e alla sera al pub, drinking beer. Ci siamo integrati con i nostri compagni di scuola baschi e insieme siamo veramente casinari, ormai in paese ci riconoscono tutti. Una piccola postilla sul tempo: qui non esistono le previsioni, questo dice tutto!

cheers Simona

giovedì 24 aprile 2008

Eccoci qui


Ciao a tutti i leonardini in ascolto!
Qui è la Cornovaglia che vi parla... o meglio, segnali di vita da Torquay!!!
Come preannunciato, il tempo bello va e viene e con esso si alternano una gradevole pioggerellina primaverile e una leggera brezza marina, che sembra colpire solo noi poveri leonardini italiani!!!
Ma, non siamo qui per lamentarci!!!
Il posto è veramente suggestivo e gli inglesi sembrano capire quello che diciamo... sarà merito delle lezioni che stiamo puntualmente seguendo ogni mattina?!?!?!!? (hehe!!!)
Per ora feste di benvenuto non si sono viste e appurato che siamo qui già da quattro giorni...
...in attesa di novità... anche in campo lavorativo...!
Mille baci a tutti...
Silvia e Valentina

Ps: con la valigia tutto liscio... tranquilli!!! smack

mercoledì 23 aprile 2008

BORDELLO AT SANDRO`S HOUSE

Hello guys!!!!
Qua si sta consumando la prima delle tante feste di benvenuto e siamo già tutti piuttosto "allegri". Alberto suggerisce un grande grazie alla comunità europea che ci finanzia...
A voi come va?????
Bye and see you soon!!! (come siamo internazionali :))))))))

martedì 22 aprile 2008

Saluti da una Polacchina

Ciao a tutti!!
E' un pò strano e allo stesso entusiasmante sapere e leggere che già siete arrivati!!Per noi Polacchine ancora non è giunto il momento..ma sta per giungere!!!!!
Mirko!!Io ho appena finito di sigillare i maglioni di lana e ho la camera sommersa da magliette e canottiere!!!Che brutta notizia mi hai dato...): Dovrò riorganizzare la mia valigia!!!!
Anzi..peccato che non ci sarai in aeroporto..sai, le nostre valigie avrebbero bisogno di un buon facchino! Comunque mille grazie per il tuo numero di telefono..vedrai che ne faremo uso senza esitazione!

Per tutti gli altri invece...Divertitevi e teneteci aggiornate!!
Noi faremo altrettanto!
Un bacione,
Maddalena

FROM IRELAND

Hi guys.....eccoci quaaaaaaa!!
Secondo giorno nella verde ed affascinante Irlanda. Giornata leggermente piovosa...scontato dire nebbiosa...ma come non amare il cielo d`Irlanda??
Casetta nel centro della "grandissima" cittadina di BANDON...ke ridere!!
Come direbbe la Camy (ke condivide insieme a me e Luca la sweet home)...INQUIETANTE!!
Strani quadri alle pareti...strani aggeggi appesi....strano un po tutto...ma le risate naturalmente non mancano mai...
..ancora e solo l`inizio ragazzi....ma l`aggiornamente sara` continuooo.
baci infiniti...ora scappoooooooooooooooooo
Marty

Soldi per la sopravvivenza


Ciao a tutti

questo post per informarvi che nelle vostre mail personali è stata inviata l'informazione circa le cifre fornite come sussidio per il vitto nei diversi paesi. La buona notizia è che in Francia e Spagna riceverete un sussidio più alto di quanto annunciato nella preparazione pre-partenza.

Aspettiamo di vedere immagini dei vostri corsi di lingua e posti di lavoro.

Beati voi!

Stefano

domenica 20 aprile 2008

Witam serdecznie z Krakowa!


Cari Leonardini e Leonardine sparsi per i quattro angoli della nostra bella Europa,
qui è Mirko, il vostro collega già in trasferta a Cracovia che vi scrive. Questo è il mio primo post sul blog dedicato alle nostre dis(avventure) europee che la Provincia di Pesaro and partners hanno avuto la brillante idea di ideare! Uno strumento che ci permetterà di rimanere in contatto e scambiarci idee, paure, esperienze. Non ho avuto modo di conoscervi di persona visto che il mio stage per motivi logistici è cominciato un po' prima e non ho potuto partecipare alle giornate di preparazione...in breve vi dico che sono di Arezzo, mi sono laureato in dicembre in Interpretazione di Conferenza all'Università di Bologna e da 3 anni a questa parte mi sto cimentando con le meraviglie della lingua polacca nella prospettiva di tentare la mia fortuna come interpete all'UE...di quì l'idea del Leonardo a Cracovia, città che già spesso mi aveva accolto e che ormai sento mia!

Ne approfitto per dare brevi comunicazioni alle mie colleghe in arrivo in terra Polacca! Ragazze, qua almeno per ora non si superano i 9 gradi di giorno e si va pure intorno allo zero la notte quindi i maglioni sono d'uopo! La primavera è arrivata ma purtroppo niente tintarella nei parchi come facevo io in Romagna ad aprile, przykro mi bardzo(mi dispiace:). Quanto a me sapete che sono a vostra disposizione per ogni necessità logistico-linguistica. Questo è il mio numero polacco 511192886, fatene uso senza esitazione!

Auguro a tutti una bellissima esperienza, alla prossima puntata!

Mirko

Da Strasburgo


Le leonardine francesi augurano un in bocca al lupo a tutti gli altri leonardini, a quelli prossimi alla partenza, ma soprattutto ai leonardini spagnoli con cui abbiamo condiviso la preparazione!
Ali hai visto sono riuscita a caricare la foto!
Uno scatto del gruppo davanti al Parlamento Europeo.
A presto
Baci
Fede

sabato 19 aprile 2008

-1 alla partenza

Essì...siamo a meno 1. O meglio mancano precisamente 24 ore alla decollo dell'aereo che ci porterà a Bandon. Ho appena visto la mail mandatami da Raffella. Sono in camera doppia con una sconosciuta :-( Help me!!!
Che cavolo gli dirò all'amico Jonathan Desmond (credo che si chiami così se nn ricordo male) domani sera?
Arriveremo a casa della gente alle 22.30? O_o
Goodevening! yea
La valigia è pronta...l'ho appena chiusa con il lucchetto ^^ Era davvero un'ansiaaaaa maledetti quelli che ci hanno preso in giro!
Pesa 21.6 kg e il bagaglio a mano, compreso di computer pesa 7.00 kg! Se mi faranno storie sono pronta a diventare la donnina michelin :D
Per il resto? Ho pianto tutt'oggi...ragazzi per me è tragica! Lascio mamma e sorella a casa per 3 mesi! Io che non sono mai stata fuori casa per più di una settimana!
Ieri sera: cena di addio! E oggi, mentre piangevo i miei amici mi urlavano: "Levati dalle palle"! Bhè mi vogliono bene.
In conclusione in bocca al lupo a tutti!
Irlanda...arriviamo!

Da strasburgo, comunicazione #1

Ciao a tutti i partecipanti del progetto proteo. Qui la sezione francese in trasferta a Strasburgo.
Va tutto molto bene, ieri ci hanno comunicato i nostri tirocini e siamo tutte soddisfatte (credo). Il tempo fa costantemente schifo, ieri abbiamo visto il sole per la prima volta, ma per fortuna non è più freddo come i primi giorni.
Mi piacerebbe postare la foto che abbiamo fatto davanti al parlamento ma ho problemi di connessione, magari ce la farà la Fede più avanti.
Ciao a tutti e in bocca al lupo!

venerdì 18 aprile 2008

hey balordi!!

Hey balordi! pronti per la partenza?!
Io ancora non ci credo!!
...Monicaaa sei contenta che saremo vicine..vicine, oh così mi insegnerai un pò di inlgese!
per tutti: un mio amico inglese ha detto che è uso portare qualcosa alla famiglia..che so qualcosa di tipico es. prosciutti interi, damigiane di vino del nonno o semlicemente un salame, un pò di parmigiano che là costa molto..boh vedete voi!tanto la valigia non è un problema per nessuno ;-)
allora in bocca al lupo a tutti, sia chi deve lasciare l'hombre o chi spera di trovarlo ( meglio se londinese )..
...e che l'avventura inizi!

Alessia

PS nella foto c'ero anch'io!ma il gigante buona mi ha coperto..sigh sigh..mi mancherai!

giovedì 17 aprile 2008

Heeeiiii, c'è nessuno?

Ciao a tutti ragazzi, come vanno i preparativi per la valigia? :)
La mia è mastodontica e a dire il vero pesa pure due chiletti in più, ma non so se riuscirò a metterla a dieta... speriamo che almeno in Italia non siano fiscali :))))))
Per il resto mi sento pronta, forse più per l'incoscienza di ciò che mi aspetta, perché se penso che fra tre giorni sarò in una famiglia irlandese e saprò dire a mala pena "Nice to meet you" mi prende male, ma spero nell'adattamento e nel linguaggio non verbale!!!!!!!
Un salutone a tutti e con i leonardini irlandesi ci si vede domenica!

lunedì 14 aprile 2008

Qui Valencia


Un saluto e un in bocca al lupo a tutti i "leonardini" da Valencia, e in particolar modo ai "francesi" e ai "sivigliani" coi quali ho condiviso la luuunga preparazione pre-partenza, senza dimenticare Stefano e Raffaella dall'ufficetto di Pesaro.

Qui da Valencia tutto ok, caldo, vento, mucho viento, scuola di lingua e stranieri che mi dicono "Hay elecciones, ganarà berlusconi?!?!?!". Ehhh!!!!
Per loro che stanno a Sevilla, come è andata la prima settimana di fiestas e bagordi?
Hola a todos y hasta pronto

Simone

sabato 12 aprile 2008



3...2...1...VIA!!!
Siamo pronti a partire (forse!)...Un grande in bocca al lupo a tutti i Leonardini 2008!!!
Buon viaggio!!!

Claudia Tarantino ;)

mercoledì 9 aprile 2008


Sabato prossimo ultimeremo la preparazione pre-partenza dei gruppi Proteo. Tanta fortuna a tutti i ragazzi e ragazze in partenza e... anche un augurio di meritata pace per noi !. Speriamo.
Stefano